咨询热线 

0769-9010971

当前位置:主页 > 新闻中心

经纪人:若有球队有意圣地亚哥很正常,但他没离开米兰的想法(经纪人:有球队青睐圣地亚哥很正常,但他不打算离开米兰)
日期:2026-01-18    来源:pg模拟器

Preparing translation and rewrite

I am planning to provide an English translation along with a refined Chinese rewrite. I think I should also include a short lead sentence for a news piece and then ask for their preference. Given the formatting guidelines, I’ll keep it concise and use bullet points where appropriate. It’s really important to ensure there aren't any policy issues while crafting my response, and for this, it seems reasonable to answer in Chinese.

where

要不要我翻译或改写这条标题?先给你一个直译和润色版:

and

  • 英译:Agent: It’s normal that clubs are interested in Santiago, but he has no intention of leaving Milan.
  • 润色中文:经纪人称,多队关注圣地亚哥属正常现象,但球员无意离开米兰。

需要我扩展成一则简短新闻、换几个标题备选,还是改成社交媒体文案?

lines